《长津湖》电影热映 中美对朝鲜战争的不同叙事 《长津湖》电影热映 中美对朝鲜战争的不同叙事

  • 新闻

长津湖电影热映 中美对朝鲜战争的不同叙事

图像来源, BBC/ZED ARKMEDIA WETA/US National Archives

图像加注文字,

长津湖战役正值朝鲜半岛天寒地冻时节,气温下降到零下30多度。中国志愿军和联合国军双方战斗伤亡之外,还有大量冻死冻伤者

“抗美援朝”电影在中国重新高调推出,究竟要讲述一个怎样的故事?

中国国庆期间上映的电影《长津湖》,作为中共建立100周年的贺礼片之一,被中国官方媒体称为“战争电影巨制”,是“重大革命历史题材影片”,“史诗般地呈现了长津湖战役”。

而外媒很多则给它贴上“宣传片”的标签。美国有线新闻CNN报道说,这一由中共宣传部和国家广播电影电视总局“定制”的影片,在剧本、拍摄和影片宣传方面都得到政府的“巨大支持”。

在中国,长津湖战役作为中、美之间曾有过的一次正面军事冲突似乎又走到了有必要大书特书的时候;然而在美国,这次战役以及持续了三年的朝鲜战争却有“被遗忘的战争”之名。

不同的叙事背后有怎样的原因?

  • 习近平中共党校讲话强调“丢掉幻想、勇于斗争”为何引发关注?
  • 朝鲜战争的基本原因和复杂后果
  • 朝鲜战争70周年:鲜为人知的八个历史细节和现实意义

长津湖战役基本情况

图像来源,Google Map

图像加注文字,

长津湖在朝鲜北部,距离中国边境约两百公里。

日期: 1950年11月27日至12月13日,历时17天

地点: 朝鲜长津湖,英文将其称为长津水库(Chosin Reservoir)

交战双方:中国人民志愿军第九兵团约12万人和美国陆战第一师和美步兵第7师共约三万人

伤亡情况:中央党史出版社的《开国第一战》记载“第十兵团战斗伤亡19202人,冻伤减员28954人,冻死1000余人,冻伤后救治无效致亡者3000余人,减员总数48156人”。但外界估计总损失介于4万到8万之间。

而据美国的统计,损失最大的是海军陆战第一师,在战斗中死亡4385人,7388人死于寒冷。

交战双方的伤亡人数都非常高,长津湖战役因此被称为朝鲜战争中“最悲惨可怕”的战役。

战争之初

第二次世界大战后,苏联支持的朝鲜和美国支持的韩国以朝鲜半岛北纬38度为分界线南北分治。

1950年6月,朝鲜领导人金日成发起对韩国的进攻,朝鲜人民军越过三八线,迅速攻陷韩国首都汉城(当时的名称),并在短短两个月时间突进到韩国南部的釜山。

图像来源, BBC/ZED ARKMEDIA WETA/US National Archives

图像加注文字,

联合国军总司令麦克阿瑟将军(General Douglas MacArthur)1951年1月1日。

针对朝鲜单方面的行动,联合国在苏联抵制的情况下于1950年的6月和7月通过了三个决议,先是宣布朝鲜武装进攻破坏了和平;继而建议联合国成员向韩国提供援助,反击朝鲜武装进攻恢复和平;在第三个决议中,联合国要求成员国向美国领导的统一司令部提供协助,随后组建了以美国军队为主、有16国军队参与的联合国军,力挺韩国军队反攻朝鲜。

这支联合国军由美国、英国澳大利亚、荷兰、新西兰加拿大法国、菲律宾、土耳其、泰国、南非、希腊、比利时、卢森堡、哥伦比亚、埃塞俄比亚共16个国家的作战部队及瑞典、印度、丹麦、挪威、意大利5个国家的医疗队组成。同时听令于联合国军指挥的还包括韩国军队。

9月中旬,在联合国军总司令麦克阿瑟将军(General Douglas MacArthur)的指挥下,以美国军队为首的联军成功在仁川登陆。联军很快扭转战局,并乘胜北上,越过了三八线,向中朝边境的鸭绿江挺进。

1950年10月,中国向朝鲜秘密发兵:“抗美援朝保家卫国!”

但是,美国真的有进犯中国之意吗?

几十年来,中国官方一直的宣传口径是“抗美援朝战争不是中国人民要打的,而是美国当局强加给中国人民的”。

  • 中美贸易战“休兵” 细数两国百年恩怨往来
  • 分析:抗美援朝和志愿军的历史争议
  • 中国纪念朝鲜战争70周年, 习近平称“以战止战、以武止戈”来对付侵略者

不过,联合国军总司令麦克阿瑟将军当时对战局的预判曾有两个时间点,一是他对美军压倒性优势信心满满,曾向杜鲁门总统(President Harry S. Truman)表示:将在11月下旬的感恩节之前让朝鲜的“有组织抵抗彻底结束”;二是他曾在当年11月表示部队将能在12月25日圣诞节之前回家。

1950年11月28日,美联社曾经报道麦克阿瑟笑着向美国陆军第九军司令约翰·考尔特(John B. Coulter)说:“你跟士兵们讲,只要到了(鸭绿)江边就能回家了。我想明确说的是,他们都能回到家里去吃圣诞大餐。”

中美叙事

最近几年,美国与中国关系紧张之际,中国在国际间多次强调“坚定维护以联合国为核心的国际体系”,但是面对70年前的朝鲜战争,中国的官方叙事中却一直回避、甚至否认朝鲜战争中志愿军与联合国军作战的事实,强调联合国军徒有虚名,是建立在美国的操纵之下。

朝鲜战争在中共百年历史以及70多年建国历史中都被视为重要事件,但叙事重点始终选择中国角度,即强调这是一场“抗美援朝战争”。在1950年代和1960年代,中国曾经制作过《上甘岭》、《英雄儿女》、《奇袭》等多部以“抗美援朝”为主题的电影,也塑造过邱少云、黄继光等抗美援朝英雄人物。

作家魏巍以志愿军为中心的报告文学《谁是最可爱的人》,还曾多年被列入中学语文课本。

图像来源,Reuters

图像加注文字,

《长津湖》据报制作时间长达五年,耗资巨大,中国官方为拍摄提供了便利和支持,是又一部“弘扬爱国主义主旋律”的影片。

随着中美关系在1970年代恢复正常,以抗美援朝为主题的文艺作品鲜有出现,《谁是最可爱的人》一文自2001年开始在大约20年的时间内不再是中学生课本中的内容。

2001年之前的1999年,中美达成关于中国加入世界贸易组织的协议;2001年,在美国的支持下中国加入世贸组织。

近年来中、美时常交恶,当年的许多抗美援朝老电影又不时出现在中央电视台的电影频道中。这一现象仿佛成了中美关系的晴雨表。

本次《长津湖》电影公映之前的四年间,中、美关系在特朗普总统任期内急剧恶化,按照中共最高领导人习近平的说法,“当今世界处于百年未有之大变局”。

在这样的政治背景中,中美曾在朝鲜战场上血腥对阵这一老题材,又有了新的政治用途。

2020年10月23日,在志愿军抗美援朝出国作战70周年纪念大会上,习近平曾赞颂抗美援朝战争是“伟大胜利”,“是中国人民站起来后屹立于世界东方的宣言书,是中华民族走向伟大复兴的重要里程碑,对中国和世界都有着重大而深远的意义”。

与中国方面大力宣扬“抗美援朝伟大胜利”相比,美国官方以及民间对朝鲜战争的记忆非常不同。

负责记载外交政策历史的美国国务院历史档案局(The Office of the Historian)对朝鲜战争有如下的总结:

图像来源,NATIONAL MUSEUMS LIVERPOOL

图像加注文字,

联合国为曾经参加朝鲜战争的士兵颁发的铜制徽章,正面是浅浮雕的联合国标志,反面浅浮雕的字样是: “为捍卫《联合国宪章》原则”

“朝鲜战争艰苦卓绝,在美国国内也不受欢迎。1951年底,双方在北纬38度线上陷入胶着,冲突似乎让人想起了第一次世界大战中的堑壕战。美国公众厌倦一场没有胜利的战争,在谈判也陷入僵局时厌倦情绪更甚。这种僵局削弱了公众对(总统)杜鲁门的支持,帮助共和党总统候选人——民望很高的战争英雄德怀特·艾森豪威尔将军当选为总统。”

美国民间,朝鲜战争被称为“被遗忘的战争”、“错误的战争”、“需要汲取历史教训的战争”,等等。

以帮助公众了解朝鲜战争历史为宗旨的“朝鲜战争遗产基金会”(the Korean War Legacy Foundation)总结认为,美国社会和文化对朝鲜战争缺乏适当的承认和处理。“这是为什么?因为美国人对战争感到厌倦。当年美国士兵从二战中回国,决心组建家庭,过上正常生活。他们不想再重温五年前经历的战争恐怖。”

至于长津湖战役本身,中国认定这是一次很有战略意义的胜利,而美国也认为这是一次胜利大突围。

《长津湖》电影在中国公映,让“长津湖战役”成为网络上的热门话题。

人们在热议当年究竟双方有多少军人参战、各有多少阵亡、战争如何残酷惨烈、双方实力如何悬殊等等话题之余,也有人提问:战争片究竟应该歌颂战争还是反对战争? 渲染集体英雄主义的目的究竟是为了战争还是为了和平?

钧天 | 真实新闻时事动态:《长津湖》电影热映 中美对朝鲜战争的不同叙事 《长津湖》电影热映 中美对朝鲜战争的不同叙事

相关推荐: 救命,我被他俩恶心到了……

还记得曾经九亿少女梦的林更新吗? 从泡在水里数年待捞而让人印象深刻的宇文玥。 到《最初的相遇,最后的离别》被喷惨的严谨,只用了 3 年。 就因为被喷惨这事,他还曾竖中指公开线上怼网友,表示 ” 正儿八经的电影人,人家不玩这比玩意儿。” 由此彻底激怒了众多豆瓣网…