跳至正文

美国更新对台湾旅行建议,这“字眼”突然消失…

美国更新对台湾旅行建议,这“字眼”突然消失…

美国国务院官方网站7月11日更新对台湾旅游警示,删除2处“国家”(country)字眼。(图/翻摄自travel.state.gov)

美国国务院官方网站11日更新对台湾旅游建议(Travel Advisory),同样保持在与去年10月更新时的第1级“常规预防措施”,但原先文中提及2处“国家”(country)的字词,现已替换为“台湾”(Taiwan)。

美国国务院领务局网站11日对台湾的旅游警示进行“定期检视与微幅修正”,并重新发布最新版本建议,但仍然与前一次2022年10月24日更新时一样,将台湾列为最安全、最宽鬆的第1级别“常规预防措施”(Exercise Normal Precautions),未调整警示级别。

在网页说明的部分,去年版本原先建议民众进入“国家资讯网页”(country information page)查询更多旅游资讯,以及建议可查阅台湾的“国家安全报告”(Country Security Report),同时附上相关连结。

然而,最新版本的说明中这两处“国家”(country)的字眼已经删除,并替换成台湾。文中建议阅读“台湾国际旅游资讯”(Taiwan International Travel Information),并可查看“台湾安全报告”(security report for Taiwan)。

实际点进“台湾安全报告”连结后,可进入到美国国务院辖下海外安全谘询委员会(OSAC)网站,标题为台湾国家安全报告(Taiwan Country Security Report),与领务局网站不同,现仍保留著国家字眼。

美国更新对台湾旅行建议,这“字眼”突然消失…

▲美国国务院辖下海外安全谘询委员会(OSAC)网站仍写著“台湾国家安全报告”(Taiwan Country Security Report)。(图/翻摄自osac.gov)

此前,美国国务院于去年10月24日将对台旅游警示从先前的第3级“三思而后行”(Reconsider Travel),调降至最低的第1级“常规预防措施”,建议赴台美国公民只需保持一般性注意自身安全即可。

玖拾|时事与资源:美国更新对台湾旅行建议,这“字眼”突然消失…

了解 玖拾 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。