避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子

精选 David 1个月前 (06-14) 42次浏览 0个评论

江泽民平反饶漱石始末:最终维持原判

中共建政第一要案“高饶反革命集团案”至今未获平反,景玉川在《饶漱石》(香港时代国际出版有限公司2011年出版)一书后记中披露了江泽民启动平反饶漱石、最终维持原判的秘辛。作者回忆,高岗遗孀李力群给中共写信要求为高岗平反之后,2001年4月饶漱石前妻陆璀也给江泽民…

避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子

前段时间,有人在知名舞蹈家杨丽萍的生活视频下发出一条匪夷所思的评论:“一个女人最大的失败是没一个儿女,所谓活出了自己都是蒙人的……”并且收获了一万多赞,这件事情和后续杨丽萍的回应、评论人的回应都纷纷上了新浪热搜榜。随着本周热搜功能的暂停,似乎又离开了大众的视野。不过,这个问题还是值得深思:所谓的“儿孙满堂”真的那么有意义吗?为什么全球的生育率一直在下降呢?女性为什么不愿意生孩子

避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子
避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子


在每天洗手15次,偷偷囤积罐头的“新冠生活”中,最近又有一件事情让英国人民感到“恐慌”。英国国家统计局的最新研究显示,在过去十年中,英国出生率下降了百分之七,此外,目前英国堕胎率已达到历史最高水平:23%。

这里的“历史最高水平”是指从1990年有记录以来,实际上这些年增幅很小,说明堕胎率一直都很高。这些数据体现的事实是,现在女性的生育率比以往任何时候都要低。


统计数据带来了另一个问题,为什么?作为一个20多岁的已婚有房女性,我也花了很多时间问自己这个问题。


一些“显而易见”的答案


关于女性为什么不愿意生孩子,你很快能找到一些答案,比如我们比以往任何时候更多地使用长效避孕措施,如节育器或者植入物,这可能是导致怀孕减少的部分原因。

避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子


此外,青少年怀孕率比以往任何时候都要低。英国怀孕咨询服务机构(bpas)的克莱尔·墨菲说:“18岁以下的怀孕率已经连续11年下降,这个年龄段的人也更有可能选择堕胎。”

避孕和堕胎的污名化情况也越来越少。2017年英国社会态度研究发现,现在有70%的人支持孕妇在不想要孩子的情况下堕胎。


但还有其他一些不那么明面上的答案,可以说明为什么女性不想生孩子


孩子的“理想状态”如此艰难


什么是最佳怀孕时间?人们似乎很难给出答案,但是社会首先就已经提供了一个“理想状态”:


你应该有一个稳定的住房环境。你应该找一份产假福利很好的工作。你应该有一个坚如磐石的伴侣,身心健康的关系,有足够的时间去探索周围的世界,以及你对成为父母所需具备的条件有合理的理解。

另外你还需要在35岁之前准备好这一切,不然你的卵子很可能会枯萎。

避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子


一旦你具备了这些条件,你可能就可以着手准备要一个孩子了。

但是,等一下,英国脱欧了,把孩子带到一个有蓝色护照(英国脱欧之后护照改为蓝色)的世界会安全吗? 如果遇到Covid-19或者其他流行病呢?没有婴儿药了怎么办?如果我们所有的工作都消失了,我们只能吃垃圾桶里的东西怎么办?

还有环境问题。环保人士不想让你生孩子,哈里和梅根表示,为了拯救地球他们每周最多只外出两次。就像你不应该买快时尚品牌的衣服然后因为一点酒渍就扔掉它,你也不应该随意生孩子,孩子对地球来说意味着巨大的碳排放负担,选择生孩子现在被认为是极其自私的。

避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子


社交媒体上血淋淋的“怀孕”真相


即使你对上面所说的一切持一种“事情可能会自行解决”的态度,那你还可以看看Instagram,上面会告诉你当一个母亲多么不容易。


我把推迟生孩子这个决定归结于社交媒体的影响,虽然它们可能很无辜。你在网上可以看到很多让人心碎的帖子,那些帖子来自骨盆底被撕开,无聊到发狂的女性。我不记得在网上有读过关于当妈妈多么美好的故事,只记得怀孕这件事意味着乳头流血和体重增加。


我开始怀疑,要孩子真的值得吗?

避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子


诚实面对身为人母的艰辛真的非常有必要,女性对这一切现实保持沉默的时间太长了。但现在对我来说,事情已经朝着另外一个方向发展,我对生孩子这件事情不再保持乐观。当我去年怀孕时(最后以流产告终),我被那些残酷的真实帖子吓坏了。

我羡慕那些沉浸在幸福之中的女人。朋友们私下告诉我,当妈妈当然很棒,但是现在社交媒体上已经不流行谈论这些了。就像在1950年吃饭时不能详细讨论你生孩子的场景一样,在2020年也不允许你夸耀自己漂亮孩子的时候不提及这些血淋淋的部分。

避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子

我们对未来生活有更高的期待

所有这些长篇大论都说明,出生率下降的原因有很多,英国孕期协会在一份声明中说:“出生率下降的原因可能很复杂。近年来,我们看到人们在家庭规模问题上越来越谨慎,这可能是由从二胎限制到英国脱欧带来的不确定性等一系列因素造成的。”


“我们知道,不管年龄大小,女性在做父母这件事上都非常认真,她们在做之前都想有经济保障,理想情况下能有一个自己的家庭。”然而数据反映,实现这些目标比以往任何时候都更加困难。

所以,虽然关于出生率下降的头条新闻可能总让人想到玛格丽特·阿特伍德的小说(她的小说《使女的故事》描述了由男性统治的极权主义国家中女性沦为生育机器的故事),但事实上是,我们对现代生活的期待比以前高了很多,不管是事业还是人际关系。

我们应该把这项研究描述为一次胜利:这证明妇女因意外怀孕而遭受痛苦的可能性越来越小,她们可以主动控制自己的生育需求,这没有什么好惊慌的。

避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子


避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子
避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子
避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子


原文标题:The real reasons why women are having fewer children

原文地址:https://www.telegraph.co.uk/women/life/real-reasons-women-having-fewer-children/

原文作者:Rebecca Reid

译者:mecho

来源:译言网(yeeyan.org)

基于创作共同协议(BY-NC)在译言整合发布


版权说明


本译文仅用于学习和交流目的。图片源自网络版权归作者所有,非商业转载请注明译者、出处,并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系[email protected]


往期内容


在YouTube上乘风破浪的姐姐们


口罩不仅遮住了半边脸,它改变了我们的生活


当电视节目都开始追逐年轻观众,被抛弃的中老年人怎么办?


    钧天 | 真实新闻与评述:避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子

    饶漱石秘书:杨尚昆一句话让我内疚一生

    饶漱石机要秘书艾丁回忆:“杨尚昆曾告诉他,饶漱石在交代中则说:‘我对不起艾丁,他是中央社会部派到我身边工作的,我怀疑他是来监视我的,所以我的反党活动不让他知道的。’这是饶身处逆境,所以这样说是保护我呀!我却说他是“伪君子”,每每想起此事,深感内疚。”本文摘自2…


    钧天|真实新闻与评论 本网站采用BY-NC-SA协议进行授权
    转载请注明原文链接:避孕套、环保人士和社交媒体“阻止”了女性生孩子
    喜欢 (0)
    发表我的评论
    取消评论
    表情 加粗 删除线 居中 斜体

    Hi,您需要填写昵称和邮箱!

    • 昵称 (必填)
    • 邮箱 (必填)
    • 网址